A complete progression from first bilingual encounters to full biliteracy — one step, one book at a time.